Mieruko-chan Episode 4 English Dubbed

Miko continues trying to cope with a life of being able to see ghosts as she starts seeing them in bookstores and around vending machines. While shopping with Hana, she picks up a special seasonal chestnut pudding. Meanwhile, Miko’s brother Kyousuke notices her strange behavior and comes to suspect that she’s in an abusive relationship with a boyfriend. Wanting to protect Miko, Kyousuke secretly follows Miko around, but is unaware of the ghosts haunting her. Later that night, Miko sees a ghost in her bathroom and not wanting to make it look suspicious welcomes an embarressed Kyousuke who was just outside the bathroom to see if she had any hickeys, to take a bath with her, to ward away the ghost. Kyousuke doesn’t see any marks like hickeys on her body and relaxes further when she says she doesn’t have a boyfriend. The next day, Miko tries to eat breakfast with her family but a large ghost appears around them. Miko excuses herself and leaves the chestnut pudding on her father’s funeral altar. It’s then revealed that Miko’s father has been a ghost all this time. Her father apologizes for eating her pudding last year without her permission. He never got the chance to do so before dying in an accident. Miko takes happiness in that she was able to have closure with her father. An after credits scene reveals she can now see ghosts through television broadcasts, as well.