The Rising of the Shield Hero Episode 9 English Dubbed

Naofumi’s party head to the capital for Holy Water to heal Raphtalia, and comes across a blue-haired girl named Melty with some Filolials. Melty quickly befriends Filo, who brings Melty to Naofumi, asking to accompany them to the capital. Once there, Filo and Melty go their own way as Naofumi and Raphtalia go to the Church. The clergy attempt to scam Naofumi with their lowest-quality Holy Water, but the Pope cordially grants Naofumi High Grade Pure Holy Water when the Hero points out the issue. In the town square, Motoyasu attacks Naofumi having learned about Filo, demanding her freedom from being his slave; unaware Filo is Naofumi’s Filolial. Motoyasu starts attacking with reckless abandon as Myne permits it, but Melty arrives to order them to stop as Filo, remembering Motoyasu’s insults, transforms and kicks him away. Meeting at Erhard’s shop, Melty explains to Naofumi’s party that she is the second princess who was made heiress apparent by Mirelia due to her older sister Malty’s toxic personality. Before she can continue, Naofumi states his distrust towards the royal family and dismisses her.